САЩ предупреждава лицата, чиито имена са изнесени в грамите

7 Януари, 2011 - 21:29 - Klassa.bg Rss - всички новини

САЩ са предупредили стотици активисти за човешките права, чуждестранни държавни служители и бизнесмени, разпознати в изтеклите дипломатически грами, за потенциалните заплахи за тяхната безопасност, а също така малка част от тях са преселени на по-безопасни места, заявиха адмиснитративни служители.
Операцията, която включва екип от 30 души във Вашингтон и посолствата от Афганистан до Зимбабве, отразява страха на администрацията, че разкритията на грамите придобити от WikiLeaks могат да навредят на американските интереси чрез издаването на чужденци, които доставят ценна информация за САЩ, предаде ''Ню Йорк Таймс'' (The New York Times).
Служители на Държавния департамент на САЩ заявили в четвъртък, че те не знаят за никого, който е бил нападнат или лишени от свобода, в резултат на информацията изложена в 2 700 грами, които са направени публично достояние до момента от WikiLeaks (Уикиликс), ''The Times'' (Таймс) и няколко други издания, като имената на много от тях са премахнати.
Но те предупреждават, че много от дисидентите са били изложени на постоянен тормоз от своите правителства.
Длъжностните лица отказаха да обсъждат подробности за хората в контакт с Държавния департамент и заявиха, че няколко от тях са били преместени в родните им страни и, че няколко други са били преселени в чужбина.
Държавният департамент е загрижен главно за грами, които все още не са публикувани или разгласени от уеб сайтове, сътавляващи почти 99 процента от архива от 251 287 доклади, получени от WikiLeaks.
С оглед на грамите, който продължават да изтичат, те твърдят, че защитата на установените личности ще бъде сложно, деликатно и дългосрочно начинание.
Държавният департамент заяви, че е проучил щателно повечето от четвърт милион грами и е разпространил много от тях до посолствата за преглед от дипломатите там.
"Ние се чувстваме отговорни за това да направим всичко възможно да защитим тези хора," каза Майкъл Х. Познър, Заместник Държавен Секретар по Демокрацията, Човешките Права и Труда, съблюдаващ тези усилия. "Ние се отнасяме към този проблем изключително сериозно."
Противно на първоначалните опасения на администрацията, отрицателни последици върху дипломатическия корпус в резултат на изнесените грами, са управляеми.
Най-видимата жертва досега вероятно е Джийн А. Крец, посланик на САЩ в Либия, който беше отзован след като името му се появи в грама описваща странни лични навици на либийския лидер Муамар Кадафи.
Въпреки че не е взето решение за бъдещето на Крец, длъжностните лица заявиха, че е малко вероятно той да се върне в Триполи. Освен това, дипломат от среден ранг е бил преместен от поста си в неназована страна.
Но други висши дипломати, които първоначално бяха под заплаха - например, Американския Посланик в Русия Джон Байърли, чието име в грамите беше замесено в критики отправени към премиера Владимир Путин - като че ли устоя на разкритията.
Американски дипломат в Централна Азия заяви наскоро, че един ирански агент, който срещал при периодичните си пътувания извън Иран, му казал, че повече няма да разговоря с него.
Сара Холевински, Изпълнителен Директор на Кампанията за Невинните Жертви в Конфликти, заяви, че хората в Афганистан и Пакистан вече говорели по-неохотно със следователите отговарящи за човешките права от страх, че това, което кажат може да се разгласи публично.
Говорител на Пентагона заяви в четвъртък, че военните не знаят да има някакъв потвърден случай на нансяне на вреда върху личността, в резултат на изнасяне на имена в документи за войната в Афганистан.
Но той отбеляза, че талибаните са заявили, че ще проучат WikiLeaks документите, за да накажат сътрудниците на американците.
Служителите на Държавния департамент смятат, че широка гама от чужденци, които са говорили открито с американските дипломати могат да бъдат изложени на риск, ако самоличността им бъде публично установена.
Например, един бизнесмен, който е говорил за официалната корупция, един гей в обществото с непоносимост към хомосексуалността или един високопоставен правителствен служител, който е критикувал шефовете си ще бъде подложен на тежки репресии, твърдят длъжностните лица.
Защитниците на човешки правата споделят, че Държавния департамент се притеснява, че много хора биха могли да се окажат под заплаха, ако грамите се оповестят публично без първо внимателно да бъдат редактирани. "Определено има хора, назовани в кабелите, които биха били много застрашени," каза Том Малиновски, Директор във Вашингтон на ''Human Rights Watch'' (Хюман Райтс Уотч - 'Съблюдаване на човешките права').
В един от случаите, г-н Малиновски казва, че Държавният департамент поискал ''Human Rights Watch'' да информира определено лице в страна от Близкия Изток, че информацията, която той е обменил с американски дипломати е била обявени в грама.
Освен това, вестник ''The Times'' ("Таймс"), в.'' The Guardian'' ("Гардиън"), в. "Le Monde" (Монд), в. ''El País'' (''Ел Пей") и в. ''Der Spiegel'' ("Шпигел") разполагат с цялата база данни от грами за няколко месеца. Норвежкият ежедневник ''Aftenposten'' (''Афтенпостен'') заяви миналия месец, че разполага с цялата колекция от грами, а също така и вестници в няколко други страни са получили селекция от грами, свързани с техните региони.
Основателя на WikiLeaks Джулиан Асанж заяви, че екипът му ще продължи да разгласява допълнителни грами на своя уебсайт.
Представители на американското правителството са притеснени, че чуждестранни разузнавателни служби могат да се опитват да се сдобият с колекция от грами, което е едно начинание засилващо опасенията относно безопасността на тези, чиито имена са изнесени в документите.
За активистите за човешките права в САЩ, разкритиятя на WikiLeaks, която е основана през 2006 г., са били определено едно съмнително начинание. "Амнести Интернешънъл" ( Amnesty International) удостои WikiLeaks с награда през 2009 г. за ролята и в разкриването на нарушения на човешките права в Кения. ''Human Rights Watch'' писа на Президента Обама миналия месец, да настоява администрацията да не води съдебно разследване на WikiLeaks или г-н Асанж.
Но те се опасяват, че докладите може да нанесат някакъв вид странични щети, или като застрашават източниците на дипломатите или като разубеждават свидетелите и жертвите на злоупотреби да говорят пред чуждестранните поддръжници.
Сам Зарифи, Директор на операциите на ''Amnesty International'' в Азия, заяви, че грамите са предоставили ценна "емпирична информация" за злоупотреби в няколко страни. "Това е нов начин за разпространение на информация," каза г-н Зафири. "Ние просто искаме да се уверим, че тя гарантира същите предохранителни прийоми както тези на традиционната журналистика."
По 'The New York Times'

Гласувахте: None
Всички права върху материалите от този сайт принадлежат на съответните автори. FC 2010